For technicians at Diamondback Plumbing Services Inc. in Phoenix, Ariz., using underpowered equipment to break up heavy grease clogs in restaurant drain lines was like using a dull handsaw to cut down a tree.

Now they relish the challenge. The company uses a trailer jetter that...