When Jeff Goldade was about 11 years old, he would reluctantly help out his father, Lyle, who owned Sewer Duck Inc., a drain-cleaning business in Aberdeen, S.D.
“I did what I could to get out of it,” Goldade admits. “But my dad was a single parent, and the only way for...