David Ratliff’s Midway Plumbing is a quarter-century old, but it has lasted that long by doing new things. He launched the business mainly to install plumbing in new construction, but a decade and a half later he shifted entirely to service work.

Since then, the business,...