Eric “EJ” Herron understands what it’s like to be a small contractor trying to decide whether to invest in new technology.

For nearly 10 years he was the president of E.J. Herron Excavating, based in Chillicothe, Illinois. That experience, along with a total of 16 years at...